Der Fluss: Eine Donau-Anthologie der anderen Art
Der Verein für interkulturellen Dialog, EU Reflect e.V. Stuttgart lädt ein!
"Der Fluss"
Buchautor: Edit Király und Olivia Spiridon
Der Fluss: Eine Donau-Anthologie der anderen Art
»Die Donau als sine qua non Europas. Flüssiger Code der kulturellen Vielfarbigkeit. Schlagader des Kontinents. Geschichtsfluß. Zeitfluß. Kulturfluß. Liebesfluß. Fessel, die Völker verbindet. Freiheitsfessel.«
Péter Esterházy: Donau abwärt
"Die Donau, eine der großen Schlagadern Europas, fließt durch so viele Länder wie kaum ein anderer Fluss, und wie wenige andere hat sie auch Schriftsteller immer wieder herausgefordert. Dieses Buch unternimmt eine literarische Erkundungsreise durch die Jahrhunderte und zwischen den Kulturen. Thematisch sortiert, zeigt es uns in 22 Kapiteln versunkene Inseln, Auwälder, Landschaften und Schluchten, Brücken und Städte, Räume als Speicher historischer Ereignisse. Versteckte Orte und Themen rücken ins Blickfeld, Märkte und Straflager, Flucht und Verfolgung, aber auch die Vorstellung von der Donau als der großen Klammer für die Regionen, durch die sie fließt. Vertreten sind bedeutende Schriftsteller aus den verschiedenen Sprachen und Literaturen entlang der Donau, die eine Vielfalt und Farbigkeit sichtbar werden lassen, die staunen macht. Jedes Kapitel ist mit einer kulturhistorischen Einleitung versehen."
 Amazon
Eine Presentation von/mit Olivia Spiridon
Mit Texten von János Arany, Ingeborg Bachmann, Bettina Balàka, Stefan
Bănulescu, Jean Bart, Ludwig Bechstein, Karl Isidor Beck, Hans Bergel,
Algernon Blackwood, Arnolt Bronnen, Lothar-Günther Buchheim, Elias
Canetti, Mircea Cărtărescu, Oscar Walter Cisek, Tibor Cseres, Eva Demski,
Heimito von Doderer, Mircea Eliade, Péter Esterházy, Patrick Leigh Fermor,
Catalin Dorian Florescu, Gerhard Fritsch, Ladislav Fuks, Karl-Markus Gauß,
Arno Geiger, Franz Grillparzer, Peter Handke, Mila Haugová, Klaus Hensel,
Ferenc Herczeg, Franz Hodjak, Friedrich Hölderlin, Michal Hvorecký, Nicolae
Iorga, Mór Jókai, Gert Jonke, Attila József, István Kemény, Alexander
William Kinglake, Egon Erwin Kisch, Johann Georg Kohl, Mihály Kornis,
Reinhart Koselleck, Claudio Magris, Luigi Ferdinando Marsigli, László
Márton, Herta Müller, Péter Nádas, Lajos Parti Nagy, Andreas Okopenko,
Géza Ottlik, Mihajlo Pantić, Pavao Pavličić, Moritz Rinke, Szilárd Rubin, Klaus
F. Schneider, Karl Sokolowsky, Andrzej Stasiuk, Christian Ştefănescu,
Adalbert Stifter, Carmen Sylva, Nick Thorpe, Ilija Trojanow, Franz Tumler,
Dániel Varró, Ivan Vasov, Richard Wagner, Horst Widmer und Vladimir Zarev.
Grafik, Bogdan Piperiu
www.piperiuarte.eu
Am 17.02.2019, 16.00 Uhr
Galeria InterArt, Stuttgart
Rosenstraße 37, 70182 Stuttgart
MediaPartner: Zig-Zag de Romania/Freies Radio für Stuttgart
Die Große Vereinigung - Rumänien 100 Jahre
Der „Verein für interkulturellen Dialog EU Reflect“ e.V. lädt anlässlich der Jahrhundertfeier zur Gründung des Rumänischen Staates am 1. Dezember 1918 zu einer neuen Veranstaltung ein!
Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Medienagentur Agerpres organisiert.
Die Nationale Medienagentur Agerpres aus Bukarest stellt uns den Dokumentarfilm in eigener Regie
„Marea Unire - România, la 100 de ani“/“Die Große Vereinigung-Rumänien, 100 Jahre- Jubiläum“ und die Fotoausstellung "România: Evoluţie-100 de ani"/„Rumänien: Entwicklung- 100 Jahre“ zur Verfügung.
Zu unseren Gästen, die zur öffentlichen Film Debatte teilnehmen, zählen: Herr Adrian Teleaba- Historiker und Herr Doktor Mihai Neagu- Leiter der Rumänischen Bibliothek in Freiburg.
Wir hoffen, dass unsere Veranstaltung für viele Interessenten an der rumänischen Geschichte im europäischen Kontext zur Attraktion wird.
Sie können bei der Veranstaltung die Kindermalerei der Ausstellung dieses Jahres bewundern. Anschließend laden wir Sie zu einem Tanz aus dem Lande mit der Gruppe „Hora Satului“ aus Stuttgart ein.
Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen am
18.11.2018, um 17:00 Uhr
in Kleiner Kursaal-Bad Cannstatt
Königsplatz 1
70372 Stuttgart
Kleiner Kursaal
Poeme Roumain/George Enescu-Ein Musikgenius Europas, 12.10.2018
„Im Rahmen des umfassenden Programmes, gewidmet Rumäniens Jahrhundertefeier in 2018 lädt Eu Reflect e.V. Stuttgart zum Konzert ein.
Unsere Kollegin, die Pianistin Cristina Popa van Grootel hat diese besondere Veranstaltung mit dem Schwerpunkt auf den großen rumänischen Komponisten George Enescu organisiert.
Außer Enescus Meisterwerken können im Programm Werke von Bela Bartok, Johannes Brahms und Maurice Ravel gehört werden.
Geigenspieler Wolfgang Jellinek“
12.10.2018, 19-22.00h
Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen.
Altes Feuerwehrhaus Süd
Gemeinwesenzentrum | Begegnungs- und Servicezentrum
AWO Stuttgart
Möhringer Str. 56
70199 Stuttgart
Altes Feuerwehrhaus - AWO-Stuttgart
Ziua Internațională a Iei Românești, la Biblioteca Română din Freiburg, 23 iunie 2018
Ziua Universală a Iei 2018, sarbatorita la Freiburg, prilej fericit de a reuni intr-un deosebit cadru-centru al culturii unic prin felul lui, Biblioteca Romana din acest oras: tanara asociatie Dialog e.V. Freiburg, EU Reflect e.V. Stuttgart, redactia radio Magazin romanesc 100% (Radio Liber Freiburg), redactia Zig-Zag de Romania (Radio Liber Stuttgart), cu participarea deosebita a grupului de dansuri populare Hora satului, Stuttgart.
Nu au lipsit personalitatile: Dr. med. Neagu Mihai (directorul institutului) si dr. med. Mitrohin Georg (membru al institutului, artist plastic, filozof si scriitor)
Șezătoare la EU Reflect e.V. Stuttgart
Începând din data de 16.01.2018, de la ora 18.00, asociația EU Reflect e.V. Stuttgart vă invită pentru câteva săptămâni în zilele de marți, la sezătoare.
Ne vom întâlni în spațiile galeriei InterArt, Stuttgart.
Vom încerca împreună să pătrundem în tainele iilor și cămeșilor. Ce sunt, de câte feluri, puțină istorie, prezentare de modele, cum se croiesc și, ceea ce este partea forte a acestor întâlniri, vom lua acul în mână și, după ce ne vom încuraja puțin reciproc, vom încerca să dăm formă și culoare unor ii și cămeși pentru copii, cu modele mai simple, asta așa, ca de început, fără a avea pretenții de meșteri populari. Cine dorește, le poate realiza pentru sine sau ca donații către copii fără prea multe posibilități.
Care este valoarea portului popular? Cum facem diferența între calitate și Kitsch, când se poartă și ce, întrebări multe, răspunsuri și mai multe. Cum se croiesc, de ce materiale este nevoie, etc....pot curge pagini întregi.
Internetul oferă și el foarte mult dar experiența proprie, este cea care ne îmbogățește spiritual și ne lărgește orizonturile înțelegerii.
Este ca diferența dintre a privi o fotografie cu un peisaj minunat și posibilitatea de a fi acolo și a simți parfumul florilor.
Aducem cu noi curiozitate, deschidere, înțelegere, voie bună și ce iese, vedem mai apoi.
Îndrumător ne va fi Nelu Dumitrescu, invitatul nostru, căruia îi mulțumim pentru implicare.
Pentru data de 27.02.18,fiind numai cu câteva zile înainte de 1 Martie, la această sezătoare vom confecționa mărtișoare și felicitări de primăvară.
Adreasa
Galerie InterArt
Rosenstrasse 37
Stuttgart Mitte
|
Deutsch
Română
English
