EU Reflect e.V.

Sâmbata, 7. mai 2022
Loc: Theater am Olgaeck
Charlottenstr. 44, 70182 Stuttgart hartă

ora 11:00
"TINEREȚE FĂRĂ BĂTRÂNEȚE"
O poveste de Teatrolici
Coordonator: Dorina Haranguș
Limbă: Română
Intrae liberă
Rezervare de locuri nica@eureflect.org

ora 12:30
ATELIER DE TEATRU PENTRU COPII
Crearea unei povești cu personaje din mitologia română.
Coordonator: Dorina Haranguș
Limba: Rumänisch mit deutscher Übersetzung

ora 17:00 -18:00
CONFERINȚE
Limba: Rumänisch und Deutsch

ora 18:30
UNATURA
Colecție de modă
Designer: Smaranda Chirilă

Zilele Culturale Române Stuttgart 2022 sunt susținute financiar de orașul Stuttgart, Forum der Kulturen/House of Resource și Freie Tanz- und Theaterszene Stuttgart.

Imagini de la eveniment

Sâmbătă, 7. mai 2022

ora 19:00
CONCERT
Pian și vocal: Anamaria Nicoară
Noi interpretări din folclorul românesc si internațional.
Limba: română, norvegiană,germanü, curdă și sami.

Intrare liberă
Rezervări de locuri nica@eureflect.org

Zilele Culturale Române Stuttgart 2022 sunt susținute financiar de orașul Stuttgart, Forum der Kulturen/House of Resource și Freie Tanz- und Theaterszene Stuttgart.

Imagini de la eveniment

Vineri, 6. mai 2022
Loc: Theater am Olgaeck
Charlottenstr. 44 / 70182 Stuttgart Karte

ora 19:00
„25 % DIN INIMĂ/ 25 % VON HERZEN“
Piesa de teatru sub conceptul „Spectatorul creator.
Limba: romana si germana
Autor, regizor și actriță: Dorina Haranguş
Muzica si canto: Anamaria Nicoara
Animații video și proiecție: Andreea Costăchescu
Scenă, costume și lumină: Andra Undiez
Editura: EU Reflect e. V. Asociaţia pentru Dialog Intercultural Stuttgart
Sponsor de producție: orașul Stuttgart
Rezervare bilete nica@eureflect.org preț 15 EUR, cu reducere 12 EUR (elevi, studenți, pensionari).

Zilele Culturale Române Stuttgart 2022 sunt susținute financiar de orașul Stuttgart, Forum der Kulturen/House of Resource și Freie Tanz- und Theaterszene Stuttgart.

Imagini de la eveniment

Joi, 5. mai 2022
loc: Theater am Olgaeck
Charlottenstr. 44 / 70182 Stuttgart Karte

ora: 17:00
SUNETE DIN ROMÂNIA / KLÄNGE AUS RUMÄNIEN
Audioinstallation

ora 17:30
Literarischer Kreis zeitgenössische Poesie
Sprachen: Rumänisch und Deutsch

ora 18:00
"AMINTIRILE LUMINII / DIE ERINNERUNGEN DES LICHTS "
Dichterin, Gesang und Gitarre: Simona Ciubotaru

ora 19:00
Răsunete din Bucovina / Klänge aus Bukowina
"TOCMAI CE NINGE-N UCRAINA , MAMĂ... / ES FÄLLT NUN, MUTTER, SCHNEE IN DER UKRAINE..."

Poetry performance über Paul Celans Frühwerk
Sprache und Gesang: Mihaela Claudia Condrat
Am Cello: Angela von Gündell

Sprachen: Rumänisch und Deutsch
Es wird um Sitzplatzreservierung gebeten nica@eureflect.org

Zilele Culturale Române Stuttgart 2022 sunt susținute financiar de orașul Stuttgart, Forum der Kulturen/House of Resource și Freie Tanz- und Theaterszene Stuttgart.

Imagini de la eveniment

Duminică, 1. mai 2022

ora 14:00
loc: Galerie InterArt Stuttgart
Rosenstraße 37, 70182 Stuttgart hartă

Expoziție de artă plastică: cu artiști români care trăiesc în Germania – Bogdan Piperius, Daiana Matieș, Andra Undiez, Bedreaga Vasile, Adriana Balazs, Carmen Belean, Gert Fabritius
Gäste: Klaus Bushoff, Jaime Colan
Mail-Art-Workshop, Coordonare: Andra Undiez

Zilele Culturale Române Stuttgart 2022 sunt susținute financiar de orașul Stuttgart, Forum der Kulturen/House of Resource și Freie Tanz- und Theaterszene Stuttgart.

Imagini de la expoziție